Practica ilegala de vanzare short a unei valori mobiliare care de fapt este detinuta de client la momentul vanzarii, de obicei cu scopul de a amana obligatiile fiscale pe castigul de capital din acea valoare mobiliara. Livrarea este facuta din imprumut, ca in cazul unei vanzari short obisnuite. Desi clientul vinde short, el detine de fapt valoarea mobiliara care este pastrata in „seif“ (box) la firma de brokeraj. In acest fel, castigul de capital din valoarea mobiliara detinuta este protejat, impozitele datorate daca aceasta ar fi fost vanduta si castigul de capital raportat sunt amanate iar investitorul poate astepta pana cand se va afla intr-o situatie fiscala mai favorabila pentru a vinde valoarea mobiliara detinuta.